借りる、と言う単語には二種類あります。Rend とborrow です。rendはお金を出して借りる時に使います。borrowは短時間、使わせてもらう、と言う感じでしょうか。レンタカー、はお金を出して借りるrendの過去分詞rent を使ったrent-a-car から来ています。Rental car とも言います。Borrow は、君のペンちょっと借りてもいい？と言うようなときに使います。May I borrow your pen? Lend は貸す、です。基本的にすぐ後ろに「人」を目的語として取るので、Can you lend me a pen? 「（私に）ペン貸してくれる？」となります。  日本人にはRとLの音が聴きとりにくいのもあり、なかなか混乱してしまいますね。

「ご協力ありがとうございます。」毎年ハロウィンウイークを盛り上げてくれる生徒さんたちです。気付いたら背伸びて足が長くって、可愛いというより綺麗な女性になってやってきてくれました。英語も頑張っていて英検にも挑戦中。英会話にはこの「ノリ」がとっても有利に働きます。

木曜プリスクールのハロウィンアクティビティレッスン、最初は久々のクラフトです。今回は生徒たちからのリクエスト。昨年の夏、海の生き物のテーマで学んだ時にくねくねシャークを作りました。それをハロウィンバージョンで作りたい、とのこと。用意して欲しいものまで指示してくれました。暗い緑色の画用紙で、ゾンビとなったシャークたちです。

ハロウィンアクティビティレッスンウイークの間は、生徒さんの兄弟姉妹も参加してくださいました。幼稚園年中や年長の小さなお友達もお兄さんお姉さんと一緒に頑張ってゲームに挑戦しました。うまくできなくても、小学生の子どもたちが頑張れ！と声をかけたり、一緒にやってくれたりと助けてくれました。初めて聞いた英単語を大きな声で言ってみたり、いつもとちょっと違った遊び方ができたと思います。また来てね。

10月最終週のそれぞれのクラスでは、いつもとちょっと違うゲームやアクティビティを楽しみました。コスチュームを準備してくれた生徒さんもいましたよ。目玉ゲームや、モンスターフリップ、コルドロンの中から虫やヘビを釣り上げるゲームなど、みんなで楽しく大騒ぎ。そして最後はもちろんTrick or Treat！今週はそんなアクティビティレッスンの様子をいくつかお見せします。

火曜4時クラス、低学年の生徒さんのクラスです。ハロウィンのクラフトで小さな紙コップバッグを作りました。紙コップの周りに色紙を貼るのにも一苦労。ですが、みんなそれぞれ違うお顔ができあがりました。

ハロウィンレッスンで登場する単語にキャンディコーンCandy corn があります。ハロウィンの時期にアメリカで売られる、白、黄色、オレンジ色をした小さなお菓子です。トウモロコシの粒の形とハロウィンにぴったりの色（もともと秋の収穫時期の色ですね）ですが、1880年代に売り出されたときはchicken feed鶏のエサという名前だったとか。バニラ風味のあまーいお菓子ですが、好き嫌いの別れる味だと思います。

大学受験を控えている高3生の志望大学の過去問を解いていました。中世のイギリスのことについての文章でしたが、城壁、と言う言葉が出てきました。ロンドンの壁の外、と書いてあり、生徒さんには意味が分からなかったようです。ヨーロッパには多くの城塞が残されており、敵から城を守るため町全体が壁で囲まれていました。英語の長文問題にはこのような、文化や習慣などについての問題が多く出されます。歴史的有名人のエピソードなどもそうですが、雑学程度のことでも知っていると想像することを簡単にしてくれることが多々あります。

木曜日プリスクール年に一度のお楽しみ、ハロウィン前に自分のモンスターを作ります。最初にワークシートや神経衰弱をして体の部分の英語を覚えます。次は、描かれているモンスターを英語で説明し、ほかの生徒さんがそれを頼りに誰が一番うまく描けるかゲームをしました。おかしな顔ができて大爆笑。最後には自分の想像したモンスターを描き、英語で説明をしました。みんなの大好きなアクティビティです。

特に決まった仕事もなく学生でもないという状態の人をニートと言いますね。これはNEET、という英語ではありますが日本ほどは使われていません。イギリス発祥の表現でNot in Education, Employment or Trainingの頭文字をとったものです。アメリカでは一般的にunemployed と表現します。それよりもニート、と言うと、neat と言う単語だと思われます。こちらは建物や部屋、人柄などが「さっぱりとして小綺麗な」という良い意味で使われる単語です。「Her room is small but neat. ／彼女の部屋は狭いけどきちんと片付いて素敵よ。」