服を表す単語

小学生クラスでお洋服の英単語を学んでいました。ズボンや短パン、靴や靴下などを複数扱いすることにまずはみんなびっくり。帽子やメガネ、時計やアクセサリーもwearを使うことにも「へえ！」。夏服、冬服それぞれにどんな服があるかな？と考えて単語を覚えていきました。ズボンをはいている、はwear pants で表せますが、She wears the pants. で彼女が家庭での主導権を握っている、と言う意味になります。昔は女性がズボンをはくことがなかったからだそうです。