「気を付けてね」

Good bye と言うときによく一緒に使う、Take care! 気を付けてね、という意味ですね。Take care of yourself.を短くしたものです。自分のことをケアしてね、ということです。でも、車に気を付けてね、と言うときにはWatch out for the vehicles. と言います。この場合の気を付けてね、は、よく見なさいね、という意味です。ぶつからないように（よく見て）気を付けて、というときにはWatch out! と声を掛けましょう。

#浜松英会話　#子ども英語　#小学生英語　#TOEIC